Altijd gehaast, nooit rust. En we jagen en jakkeren maar door. Een levensstijl die voor vrouwen nog verwoestender is dan voor mannen, aldus Leen Steyaert. In haar nieuwste boek, ‘Stop de rush’, legt ze uit hoe dat komt: omdat onze hormoonbalans tilt slaat door permanent in overdrive te leven. Reportage: Carine Stevens